[:es][vc_section]
[title]Fundadores[/title]

En Europa y Norte América, la sofisticación del seguro marítimo ha justificado la creación de instituciones centenarias como la International Union of Marine Insurance (IUMI), el American Institute of Marine Underwriters (AIMU), la Inland Marine Underwriters Association (IMUA) y el Canadian Board of Marine Underwriters (CBMU), entre otros. Sin embargo, América Latina nunca logró consolidar un escenario académico y de discusión especializada en seguro marítimo; hasta ahora.

Esta sección es un reconocimiento a las empresas aseguradoras y reaseguradoras que desde el año 2010 tuvieron la visión de crear la Asociación Latinoamericana de Suscriptores Marítimos – ALSUM, con el propósito de fomentar la educación y el crecimiento profesional de los suscriptores de seguro marítimo en América Latina.

Gracias al empeño, a las ideas y al capital inicial que aportaron este grupo de compañías, ALSUM es una realidad al servicio de toda la comunidad de profesionales que participan en la industria del seguro marítimo en Latinoamérica.

El agradecimiento a nuestros fundadores permanecerá por siempre.

Leonardo Umaña M.

Secretario General
[/vc_section][:en][vc_section]
[title]Founders[/title]

In Europe and North America, the sophistication of marine insurance has justified the creation of centuries-old institutions such as the International Union of Marine Insurance (IUMI), the American Institute of Marine Underwriters (AIMU), the Inland Marine Underwriters Association (IMUA) and the Canadian Board of Marine Underwriters (CBMU), among others. However, Latin America never managed to consolidate a specialized academic and discussion scenario in marine insurance; until now.

This section is an acknowledgment to the insurance and reinsurance companies that since 2010 had the vision of creating the Latin American Association of Marine Underwriters – ALSUM, with the purpose of promoting education and professional growth of marine insurance underwriters in Latin America .

Because of the effort, ideas and initial capital contributed by this group of companies, ALSUM is a reality at the service of the entire community of professionals involved in the marine insurance industry in Latin America.

The gratitude to our founders will remain forever.

Leonardo Umaña M.

Secretary-General
[/vc_section][:]