Esta publicación no se trata de un texto de estadística y no se encuentran fuentes que consoliden de manera homogénea la información de todos los países
de la región, ya que principalmente se tomaron conceptos e información de México, Brasil, Colombia, Chile, Perú y Ecuador. Este libro es una recopilación de información y experiencias de diferentes especialistas, ajustadores y suscriptores en aseguradoras, reaseguradores y administradores de riesgos, que contribuyeron con su conocimiento sobre las averías de las mercancías en Latinoamérica.