Este año transformamos la premiación del M-35 ante los retos a los que esta época de cuarentena nos enfrenta. El concurso se basó en la entrega de un trabajo escrito tipo ensayo, relativo al seguro marítimo (industria naviera, administración de riesgos, cadena de abastecimiento, derecho comercial o marítimo, inspección y ajuste de siniestros, etc.), que aportara una reflexión novedosa o una idea de solución a algún reto que enfrenta la industria, identificados en el mismo trabajo.
Para poder concursar, los participantes debían tener máximo 35 años al 31 de octubre del año de convocatoria, estar basados en cualquier país de Latinoamérica o en Miami, o demostrar que su ejercicio o interés profesional se enfocaba mayormente en Latinoamérica y enviar su trabajo antes del 31 de agosto de 2020.
Desde el mes de abril, ALSUM empezó a recibir los trabajos de los millenials de nuestra industria, entre los ensayos que recibimos se destacaron temas como smart contracts, piratería, Stock Throughput, logística, transporte fluvial e impacto ante la pandemia de COVID-19, todos abordados desde una visión central que fue la tecnología.
El ganador de la primera versión del concurso M-35 2020 fue Eduardo Lasmar, de Seguros Sura, Brasil. El tema de su ensayo fue «Gerenciamiento de riesgo en el transporte de carga en Brasil: propuesta de un modelo de gestión participativa del conductor y un sistema de recompensa», con el cual aportó ideas novedosas, viables y de alto impacto.
El segundo y tercer lugar fueron para Mauricio Garcia de Garcíarboleda Abogados (Colombia) y Cesar Bravo de Assistcargo (Colombia) respectivamente, con sus ensayos «Los Smart contracts y el seguro marítimo y de transportes en Colombia: retos y oportunidades» y «La predicción en la suscripción de pólizas de transporte».
¡Conozca las propuestas de los primeros lugares en nuestra página web!
[:en]In order to compete, participants must have a maximum of 35 years by October 31 of the year of call, be based in any Latin American country or Miami, or demonstrate that its exercise or professional interest was mostly focused on Latin America and submit your work by August 31, 2020.
Since April, ALSUM start to receive works of the millennials of our industry, among the trials we received were highlighted topics such as smart contracts, piracy, Stock Throughput, logistics, river transport and impact in the face of the COVID-pandemic19, all approached from a central vision that was technology.
The winner of first version of M-35 2020 contest is Eduardo Lasmar, from Seguros Sura, Brazil. The topic of his essay was «Risk Management in Cargo Transport in Brazil: Proposal of a Participatory Driver Management Model and a Reward System», with which he contributed innovative, viable and high-impact ideas.
The second and third place went to Mauricio Garcia from Garcíarboleda Abogados (Colombia) and Cesar Bravo from Assistcargo (Colombia) respectively, with their essays «Smart contracts and shipping and transport insurance in Colombia: challenges and opportunities» and «The prediction in the underwriting of transport policies».
Get to know the proposals of the first places on our website!
[:pb]Este ano transformamos a premiação do M-35 diante dos desafios que este período de quarentena nos tem feito enfrentar. O concurso baseou-se na entrega de um trabalho escrito tipo ensaio, relacionado com o seguro marítimo (indústria naval, gestão de riscos, cadeia de abastecimento, direito comercial ou marítimo, fiscalização e regularização de sinistros, etc.), que proporcionasse uma reflexão inédita ou uma ideia de uma solução para um desafio da indústria.
Para poder concorrer, os participantes deveriam ter 35 anos de idade até 31 de outubro do ano do concurso, serem de qualquer país da América Latina ou Miami, ou demonstrar que sua prática ou interesse profissional estava voltado principalmente para a América Latina e apresentar seus trabalhos antes do 31 de agosto de 2020.
Desde o mês de abril, a ALSUM passou a receber trabalhos da geração millennial em nosso setor, dentre as redações que recebemos, destacam-se temas como contratos inteligentes, pirataria, Stock Throughput, logística, transporte fluvial e o impacto da pandemia COVID-19, tudo abordado a partir de uma visão central que era a tecnologia.
O vencedor da primeira versão do concurso M-35 2020 foi Eduardo Lasmar, da Seguros Sura, Brasil. O tema de seu ensaio foi “Gerenciamento de riscos no transporte de carga brasileiro: a proposta de um modelo de gestão participativa do motoristas e um sistema de recompensa” com o qual contribuiu com ideias inovadoras, viáveis e de alto impacto.
O segundo e o terceiro lugar ficaram com Mauricio Garcia de Garcíarboleda Abogados (Colômbia) e Cesar Bravo de Assistcargo (Colômbia), respectivamente, com os ensaios “Os Smart contracts e o seguro marítimo e de transporte na Colômbia: desafios e oportunidades” e “A previsão na subscrição de apólices de transporte ».
Conheça as propostas dos primeiras colocados no nosso site!
[:]
La calidad de los trabajos entregados fue excelente y para el jurado no fue una tarea fácil elegir el ganador. Los jurados que amablemente participaron en el proceso de calificación de los ensayos este año fueron:
– Alma Piedad Alarcón (Indianápolis)
– Daniel Pincirolli (Buenos Aires)
– Roxana Ríos (Ciudad de México)
– Marycarmen de Serracin (Ciudad de Panamá)
– Leonardo Morales (Miami)
– Staff de Alsum (Bogotá)
ALSUM agradece a las personas que enviaron sus trabajos y se postularon a este proyecto que busca fomentar, fortalecer e impulsar el rol de los jóvenes en industria del seguro marítimo, la logística y el comercio internacional.
Esperamos que en las próximas versiones de este concurso se mantenga la calidad de los participantes.
¡Acompáñenos en la ceremonia de premiación que tendrá lugar durante el próximo #ALSUMcongreso2020!
[:en]The quality of the work delivered was excellent and it was not an easy task for the jury to choose the winner. The jurors who kindly participated in the trial qualification process this year were:
-Alma Piedad Alarcón (Indianapolis)
– Daniel Pincirolli (Buenos Aires)
– Roxana Ríos (Mexico City)
– Marycarmen de Serracin (Panama City)
– Leonardo Morales (Miami)
– ALSUM Staff (Bogotá)
ALSUM thanks the people who submitted their work and applied to this project that seeks to encourage, strengthen and promote role of young people in the maritime insurance industry, logistics and international trade.
We hope in the next versions of the contest the quality of the participants will be maintained.
Join us in the awards ceremony that will take place during the next #ALSUMcongreso2020!
[:pb]A qualidade dos trabalhos apresentados foi excelente e não foi tarefa fácil para o júri escolher o vencedor. Os jurados que gentilmente participaram do processo de avaliação das redações deste ano foram:
– Alma Piedad Alarcón (Indianápolis)
– Daniel Pincirolli (Buenos Aires)
– Roxana Ríos (Cidade do México)
– Marycarmen de Serracin (Cidade do Panamá)
– Leonardo Morales (Miami)
– Funcionários da Alsum (Bogotá)
A ALSUM agradece às pessoas que apresentaram os seus trabalhos e se candidataram a este projeto que visa promover, fortalecer e promover o papel dos jovens no setor do seguro marítimo, logística e comércio internacional.
Esperamos que nas próximas versões deste concurso a qualidade dos participantes seja mantida.
Participe da cerimônia de premiação que acontecerá durante o próximo # ALSUMcongreso2020!
[:]