[:es]Los invitamos a participar en el congreso de seguros marítimos más relevante de la región. Actualice su conocimiento en seguros de carga, cascos y responsabilidades marítimas en compañía de aseguradores (re), brokers, gerenciadores de riesgo, ajustadores, abogados maritimistas y asegurados de toda América y Europa.

El 25, 26 y 27 de octubre de 2021 realizaremos el IX Congreso Latinoamericano de Seguros Marítimos en un formato VIRTUAL. 

Como es costumbre, el evento contará con la participación de expositores de clase mundial, esta vez conectados desde diferentes partes del mundo, que compartirán su visión sobre los factores técnicos y del entorno, que determinarán el rumbo del negocio de los seguros marítimos durante los próximos años.

Entre los temas que se abordarán sobresalen las tendencias globales de severidad en el seguro marítimo, Perspectivas y retos del seguro marítimo, Suscripción y siniestros de vacunas de COVID-19, respuesta de las pólizas a afectaciones de la cadena logística, Transformación de la logística mundial, Panorama del seguro marítimo en LatAm y el futuro del negocio asegurador.

Además de las conferencias y paneles de expertos, los asistentes al Congreso tendrán la oportunidad de participar en talleres para el desarrollo de habilidades técnicas y en actividades de Networking donde podrán interactuar con otros actores de la cadena del seguro marítimo en Latinoamérica y afianzar relaciones que les permita mejorar sus procesos y hacer mejores negocios.

Adicional a esto, en la feria comercial virtual y en los showrooms, que estarán habilitados en las tardes, los asistentes podrán conocer de cerca la propuesta de valor y las soluciones de nuestros patrocinadores.

🗓️ Reserve su agenda: octubre 25, 26 y 27, VIRTUAL.

MÁS INFORMACIÓN

congreso@alsum.co WhatsApp +52 55 5215 0830

[:en]We invite you to participate in the most relevant marine insurance conference in the region. Update your knowledge in Cargo, Hull and Marine Liabilities accompanied by (re)insurers, brokers, risk managers, adjusters, maritime lawyers and insureds from the Americas and Europe.

October 25, 26 and 27, 2021 we will hold the IX Latin American Marine Insurance Conference in a VIRTUAL format.

As is customary, the event will feature the participation of world-class exhibitors, this time connected from different parts of the world, who will share their vision on the technical and environmental factors, which will determine the course of the marine insurance business during the next years.

Among the topics that will be addressed are the global trends of severity in marine insurance, Perspectives and challenges of marine insurance, Underwriting and COVID-19 vaccine claims, response of policies to effects on the logistics chain, Transformation of global logistics, Overview of marine insurance in LatAm and the future of the insurance business.

In addition to the conferences and expert panels, those attending the Congress will have the opportunity to participate in workshops for the development of technical skills and in Networking activities where they will be able to interact with other actors in the marine insurance chain in Latin America and strengthen relationships that  allows to improve the processes and do better business.

In addition to this, at the virtual trade fair and in the showrooms, which will be enabled in the afternoons, attendees will be able to learn about the value proposition and solutions of our sponsors.

🗓️ Reserve your agenda: October 25, 26 and 27, VIRTUAL.

MORE INFORMATION

congreso@alsum.co WhatsApp +52 55 5215 0830

[:pb]Convidamos-lhe a se preparar para o congresso de seguros marítimos mais importante da região. Atualize seus conhecimentos sobre seguros relacionados a cargas, cascos e responsabilidade marítima de (re)seguradoras, corretores, gestores de risco, reguladores, advogados marítimos e segurados de toda América e Europa.

Do dia 25 ao dia 27 de outubro de 2021 realizaremos o IX Congresso Latino-Americano de Seguros Marítimos em formato VIRTUAL.

Como de costume, o evento contará com a participação de expositores de nível mundial conectados de diversas partes do mundo, compartilhando suas percepções sobre os aspectos técnicos e ambientais que determinarão o rumo do negócio do seguro marítimo nos próximos anos.

Entre os temas a serem abordados estão as tendências globais de gravidade no seguro marítimo, Perspectivas e desafios do seguro marítimo, Subscrição e reclamações de vacinas para a COVID-19, Resposta das apólices aos efeitos na cadeia logística, Transformação da logística global, Visão geral do seguro marítimo na América Latina e o futuro do negócio de seguros.

Além das conferências e painéis de especialistas, os participantes do Congresso terão a oportunidade de participar de workshops para desenvolverem competências técnicas e de atividades de Networking para interagirem com outros atores da cadeia de seguros marítimos na América Latina e fortalecerem suas relações de apoio permitindo uma melhora nos processos e negócios.

Os participantes também poderão conhecer a proposta de valor e as soluções dos nossos patrocinadores nas feiras virtuais e nos showrooms, que serão habilitados na parte da tarde.

🗓️ Reserve sua agenda para o evento marítimo mais importante da América Latina: de 25 a 27 de outubro, VIRTUAL

PARA MAIS INFORMAÇÕES

congreso@alsum.co WhatsApp +52 55 5215 0830[:]

[:es]AGENDA[:en]AGENDA[:pb]AGENDA[:]

[:es]Lunes 25 de octubre[:en]Monday October 25[:pb]Segunda-feira, 25 de outubro[:]
08:30 09:00 [:es]Apertura del IX Congreso Latinoamericano de Seguros Marítimos
[:en]Opening of the IX Latin American Conference of Marine Insurance
[:pb]Abertura do IX Congresso Latino-Americano de Seguros Marítimos[:]Leonardo Umaña – Secretario General de ALSUM
Xavier Pazmiño – Presidente de ALSUM
Juan Carlos Martínez – CargoCorp UW

09:00 10:00 [:es]Tendencias globales de severidad en el seguro marítimo: vulnerabilidades globales y cuellos de botella
[:en]Global severity trends in marine insurance: global vulnerabilities and bottlenecks
[:pb]Tendências globais de gravidade no seguro marítimo: vulnerabilidades globais e gargalos[:]Marcus Baker, Global Head of Marine and Cargo – Marsh
Panel: José Manuel Castillo – MAPFRE, Arturo Posada – Liberty Specialty Markets
10:00 11:00 [:es]Perspectivas y retos del seguro de carga
[:en]Perspectives and challenges of cargo insurance
[:pb]Perspectivas e desafios do seguro de carga[:]Isabelle Therrien, Presidente Comité de Carga IUMI – Falvey
Panel de preguntas: Omar Mendoza – CHUBB
11:00 12:00 [:es]Tendencias y necesidades de los armadores en tiempos difíciles
[:en]Trends and need of shipowners in challenging times
[:pb]Tendências e necessidades dos armadores em tempos difíceis[:]Nick Shaw, CEO – Grupo Internacional de Clubs de P&I 
Panel de preguntas: Efraín Sora – The Hartford
12:00 13:00 [:es]Suscripción y siniestros de vacunas de COVID-19: ¿qué ha pasado y qué se espera que pase en los próximos años?
[:en]Covid-19 vaccine underwriting and claims: what has happened and what is expected to happen in the coming years?
[:pb]Subscrição e reivindicações de vacinas para a COVID-19: o que aconteceu e o que se espera que aconteça nos próximos anos?[:]Panel: Claudia Roa – DHL, José María López – AON, Xavier Pazmiño – CHUBB, Juan Carlos Martínez – CargoCorp
13:00 14:00 [:es]Café ALSUM[:en]ALSUM Café[:pb]Café ALSUM[:]
14:00 16:00 Showrooms
16:00 17:30 [:es]Premios ALSUM[:en]ALSUM Awards[:pb]Premios ALSUM[:]
 
[:es]Martes 26 de octubre[:en]Tuesday October 26[:pb]Terça-feira, 26 de outubro[:]
09:00 10:00 [:es]La cadena de responsabilidad en la aventura marítima: efectos en el ámbito del seguro de cascos
[:en]The chain of responsibility in marine insurance: effects in the field of hull insurance
[:pb]A cadeia de responsabilidade na aventura marítima: efeitos no campo do seguro de cascos[:]Panel: Carlos Vila Moret – Barbuss, John Correa – J. Correa y Asociados, Andrew Cave – Cave Liquidadores, Richar Adler – Atlantic Reinsurance Brokers
10:00 11:00 [:es]Panorama del seguro marítimo en LatAm: ¿de dónde venimos, en qué estamos y hacia dónde vamos?
[:en]Overview of marine insurance in LatAm: where do we come from, where are we and where are we going?
[:pb]Visão geral do seguro marítimo na América Latina: de onde viemos, onde estamos e para onde vamos?[:]Panel: Erika Schoch – Swiss Re, Amilcar Spencer – Sura, Edward Benavides – Carpenter Marsh Fac.
Moderador: Jorge Claude – AACH
11:00 12:00 [:es]Estrategia de competitividad en la cadena de suministro: el rol del seguro de carga
[:en]Competitiveness strategy in the supply chain: the role of cargo insurance
[:pb]Estratégia de competitividade na cadeia de abastecimento: o papel do seguro de carga[:]Ricardo Catelli – Global Lean
Panel: Samuel Markov – ARM, Alfredo Chaia y Diego Calderón – STARR
[:es]Grandes buques, grandes problemas: adaptabilidad del mercado Latinoamericano a los grandes buques y riesgos asociados, ¿estamos preparados?
[:en]Big ships, big problems: adaptability of the Latin American market to large ships and associated risks, are we ready?[:pb]Grandes contenedores, grandes problemas: adaptabilidad del mercado Latinoamericano a los grandes buques y riesgos asociados, ¿estamos preparados?[:]Panel: David Cisneros – Matthews Daniel, Álvaro Campos – Marventura P&I, Andrés Vargas Novoa – Sociedad Portuaria Regional de Cartagena
Modera: Rosa Morán – Swiss Re

12:00 13:00 [:es]El fraude en los seguros marítimos: declaraciones de embarque erróneas y fraudulentas
[:en]Fraud in marine insurance: Misdeclaration and fraudulent declaration
[:pb]Fraude de seguro marítimo: Falsas declarações e declarações fraudulentas [:]Panelistas: Mauricio Carvajal – Kennedys, Andrea Signorino – AIDA Mundial.
Modera: Juan Guillermo Hincapié – Hincapié Molina

13:00 14:00  [:es]Café ALSUM[:en]ALSUM Café[:pb]Café ALSUM[:]
14:00 16:00 Showrooms
 
[:es]Miércoles 27 de octubre[:en]Wednesday October 27[:pb]Quarta-feira, 27 de outubro[:]
09:00 10:00 [:es]El futuro de la industria aseguradora
[:en]The future of the insurance business
[:pb]O futuro do negócio de seguros[:]Panelistas: Mauricio de la Guardia – Internacional de Seguros, James García – Seguros Sura, Michael Yeats – AXA XL.

Modera: Leonardo Umaña – Secretario General de ALSUM

10:00 11:00 [:es]La Tecnología como generador de nuevos productos en el seguro de carga: caso de éxito
[:en]Technology as a generator of new products in cargo insurance
[:pb]A tecnologia como geradora de novos produtos no seguro de cargas[:]Panel: José Guillermo Suárez – Tive, José Luis Anselmi – AssistCargo, Facundo Cardello – Munich Re.
[:es]Salvamento de Embarcaciones
[:en]Marine Salvage
[:pb]Salvamento de embarcações[:]Kevin Clarke – Lloyds Arbitration Branch
Denisse Madeiros – Clyde & Co.

11:00 12:00 [:es]Buenas prácticas ESG: cómo contribuir a la sostenibilidad de la industria sin sacrificar rentabilidad[:en]ESG Good Practices: How to contribute to the sustainability of the industry without sacrificing profitability[:pb]Boas Práticas ESG: Como contribuir para a sustentabilidade do setor sem afetar a lucratividade[:]Panelistas: Beatriz González – Climate Reality, María Fernanda Alonso – Swiss Re, Alejandra Díaz – Seguros Bolívar.
Modera: Henrique Cabral – Munich Re

12:00 13:00 [:es]¿Vale la pena la transformación digital en los seguros corporativos como Marine?
[:en]Is the digital transformation worth it in corporate insurance like Marine?
[:pb]A transformação digital vale a pena em seguros corporativos como o do setor Marítimo?[:]Gabriel Alzate – Consultor en innovación
Panelistas: Julissa Espinal – La Monumental de Seguros, Andrés Rodríguez – Grupo OET
Modera: Alejandra Cruz, JAH Insurance
13:00 14:00  [:es]Café ALSUM[:en]ALSUM Café[:pb]Café ALSUM[:]
14:00 15:00 Showrooms
15:00 15:30 [:es]Reflexiones y Clausura del IX Congreso Latinoamericano de Seguros Marítimos
Junta Directiva y País Invitado 2022
[:en]Reflections and Closing of the IX Latin American Conference of Marine Insurance
Board of Directors and Guest Country 2022
[:pb]Reflexões e Encerramento do IX Congresso Latino-Americano de Seguros Marítimos
Conselho de Administração e País Convidado 2022
[:]

Leonardo Umaña – Secretario General de ALSUM

[:es]PRECIOS[:en]PRICES[:pb]PREÇOS[:]

Los afiliados a ALSUM accederán sin costo al Congreso, con cupos limitados según su categoría de afiliación, así:

MIEMBROS PRINCIPALES

CÓDIGO

PRIMAS SUSCRITAS EN 2020

VALOR MEMBRESÍA ANUAL (USD)

CUPOS CONGRESO

A1 1 a 5.000.000 1,500 2
B1 5.000.000 a 20.000.000 2,500 3
C1 20.000.000 o más (1 país) 3,500 4
D1 Holding 5,000 5
 

MIEMBROS ASOCIADOS

CÓDIGO

CATEGORÍA

VALOR MEMBRESÍA ANUAL (USD)

CUPOS CONGRESO

A2

Empresa unipersonal 1,000 1
B2 Corredor plan básico 2,000 2
C2 Corredor premium 5,000 5
D2 Proveedor plan básico 1,500 2
E2 Proveedor premium 3,000 3

Precio para afiliados excediendo los cupos gratuitos: 100 USD

Precio para no afiliados: 200 USD

Precio para no afiliados basados en República Dominicana: 160 USD

Compra las entradas al Congreso aquí

[:en]ALSUM affiliates will have free access to the Congress (limited places) 

Price for affiliates exceeding free quotas: US$100

Price for Non-affiliates: US$200

Price for non-affiliates based in Dominican Republic: US$160

Companies interested in sponsoring the Congress cuould choose between several virtual alternatives that adjust to different budgets.

Buy the tickets for the Conference here

[:pb]Os afiliados da ALSUM terão acesso gratuito ao Congresso com vagas limitadas de acordo com sua categoria de afiliação, conforme descrito abaixo:

MEMBROS PRINCIPAIS

CÓDIGO

PRÊMIOS SUBSCRITOS EM 2020

VALOR ANUAL DE FILIAÇÃO (USD)

VAGAS NO CONGRESSO

A1 1 a 5.000.000 1,500 2
B1 5.000.000 a 20.000.000 2,500 3
C1 20.000.000 ou mais (1 país) 3,500 4
D1 Holding 5,000 5
 

MEMBROS ASSOCIADOS

CÓDIGO

CATEGORIA

VALOR ANUAL DE AFILIAÇÃO (USD)

VAGAS NO CONGRESSO

A2

Empresa individual 1,000 1
B2 Corretor de plano básico 2,000 2
C2 Corretor premium 5,000 5
D2 Fornecedor de plano básico 1,500 2
E2 Fornecedor premium 3,000 3

Preço para afiliados que excedem as vagas gratuitas: 100 USD
Preço para não afiliados: 200 USD
Preço para não afiliados da República Dominicana: 160 USD

Compre seus ingressos para o Congresso aqui[:]

[:es]ESTRATEGIAS DE NETWORKING[:en]NETWORKING STRATEGIES[:pb]ESTRATÉGIAS DE NETWORKING[:]

[:es]Contacto entre asistentes[:en]Contact amongst attendees[:pb]Contato entre participantes[:] Showrooms [:es]Feria Comercial[:en]Trade Fair[:pb]Feria Comercial[:] [:es]Café ALSUM[:en]ALSUM Café[:pb]Café ALSUM[:]

[:es]Explore perfiles de forma aleatoria, contacte a los asistentes y programe reuniones uno a uno dentro de la plataforma virtual.[:en]Explore profiles, contact attendees, and schedule one-to-one meetings within the virtual platform.[:pb]Navegue pelos perfis aleatoriamente, entre em contato com os participantes e agende reuniões individuais na plataforma virtual.[:] [:es]Conozca la oferta de valor y las soluciones de nuestros patrocinadores, en las exposiciones comerciales interactivas.[:en]Learn about our sponsors’ value offerings and solutions at interactive trade shows.[:pb]Conheça a oferta de valor e as soluções de nossos patrocinadores nas feiras interativas.[:] [:es]Acérquese al stand virtual de nuestros patrocinadores, conozca en detalle sus productos y servicios y explore oportunidades de negocio.[:en]Come to our sponsors’ virtual booth, learn about their products and services and explore business opportunities.[:pb]Visite os estandes virtuais de nossos patrocinadores, conheça em detalhes seus produtos e serviços e explore oportunidades de negócios.[:] [:es]Conéctese a nuestros chats grupales (general y temáticos) e interactúe con otros actores de la cadena del seguro marítimo en Latinoamérica.[:en]Connect to our group chats (general and thematic) and interact with other actors in the marine insurance chain in Latin America.[:pb]Conecte-se aos nossos chats em grupo (gerais e temáticos) e interaja com outros atores da cadeia de seguros marítimos na América Latina. [:]

[:es]PATROCINAN[:en]SPONSORS[:pb]PATROCINAN[:]

[:es]Patrocinador Diamante[:en]Diamond Sponsor[:pb]Patrocinador Diamante[:]

cargocorp logo new

[:es]Patrocinadores Oro[:en]Gold Sponsors[:pb]Patrocinadores Ouro[:]






[:es]Patrocinadores Plata[:en]Silver Sponsors[:pb]Patrocinadores Prata[:]










[:es]Socios de medios[:en]Media Partners[:pb]Patrocinadores Mídia[:]












[title][:es]NOTICIAS DEL CONGRESO[:en]NEWS ABOUT THE CONFERENCE[:pb]NOTÍCIA[:][/title]