https://www.gov.br/ – Considerados prestadores de servicios esenciales para el desarrollo del país, los profesionales del transporte fueron incluidos en el grupo prioritario en la campaña de vacunación del Ministerio de Salud (MS) contra Covid-19. Publicado el lunes (18), el informe técnico de la institución indica que los camioneros también estarán en la lista de prioridades; trabajadores portuarios, incluidos los trabajadores administrativos; empleados de aerolíneas nacionales; empleados de empresas de metro de pasajeros y carga; empleados de empresas navieras brasileñas; y conductores y recolectores de transporte público de viajeros urbano y de larga distancia.
“Esta es una gran noticia para nuestros trabajadores que continuaron, incluso durante toda la pandemia, prestando un gran servicio a nuestro país. Estos profesionales contarán con el apoyo del Gobierno Federal para garantizar la vacunación como grupo prioritario y nosotros garantizamos la seguridad y las condiciones que necesitan para continuar en carreteras, puertos y ferrocarriles ”, dice el ministro de Infraestructura, Tarcísio Gomes de Freitas.
Para vacunarse, los trabajadores deberán demostrar, mediante documentación, que tienen una fianza o forman parte de estos grupos. La logística y la fecha de inicio de estos grupos prioritarios de vacunación están a cargo del Ministerio de Salud.
CAMPAÑA – La vacunación comenzó hoy (18) por el grupo de primera prioridad, que son los trabajadores de la salud, personas de 60 años o más institucionalizados (hogares de ancianos, asilo y albergues), personas con discapacidad institucionalizada y pobladores indígenas. Además de estas personas, se dará prioridad a las personas de 60 años o más, pueblos y comunidades tradicionales ribereñas y quilombolas, colectivos con morbilidad, empleados del sistema de privación de libertad, población privada de libertad, gente en la calle, funcionarios de rescate. y fuerzas de seguridad, fuerzas armadas, trabajadores de la educación y personas con discapacidades permanentes graves.
Consulte la noticia original en: https://www.gov.br/
[:en]https://www.gov.br/ – Considered providers of essential services for the development of the country, transport professionals were included in the priority group in the vaccination campaign of the Ministry of Health (MS) against Covid-19. Published on Monday (18), the technical report of the institution indicates that truckers will also be on the list of priorities; port workers, including administrative workers; national airline employees; employees of passenger and cargo metro companies; employees of Brazilian shipping companies; and drivers and collectors of urban and long-distance public transport.
‘This is great news for our workers who continued, even throughout the pandemic, to render great service to our country. These professionals will have the support of the Federal Government to guarantee vaccination as a priority group and we guarantee the safety and conditions they need to continue on roads, ports and railways ‘, says the Minister of Infrastructure, Tarcísio Gomes de Freitas.
To be vaccinated, workers must demonstrate through documentation that they have a bond or are part of these groups. The Ministry of Health is responsible for the logistics and starting date of these priority vaccination groups.
CAMPAIGN – Vaccination began today (18) by the top priority group, which are health workers, people aged 60 or over institutionalized (nursing homes, asylum and shelters), people with institutionalized disabilities and indigenous people. In addition to these persons, priority will be given to persons aged 60 or over, traditional riverine and quilombola villages and communities, groups with morbidity, employees of the system of deprivation of liberty, population deprived of liberty, people on the street, rescue officials. and security forces, armed forces, education workers and people with severe permanent disabilities.
See original article at: https://www.gov.br/
[:pb]https://www.gov.br/ – Considerados prestadores de serviços essenciais para o desenvolvimento do país, os profissionais do transporte foram incluídos no grupo prioritário da campanha de vacinação do Ministério da Saúde (MS) contra a Covid-19. Publicado nesta segunda-feira (18), o laudo técnico da instituição indica que os caminhoneiros também estarão na lista de prioridades; trabalhadores portuários, incluindo trabalhadores de escritório; funcionários de companhias aéreas nacionais; funcionários de empresas de metrô de passageiros e carga; funcionários de companhias marítimas brasileiras; e motoristas e coletores de transporte público para viajantes urbanos e de longa distância.
“Esta é uma ótima notícia para nossos trabalhadores que continuaram, mesmo durante a pandemia, prestando um grande serviço ao nosso país. Esses profissionais terão o apoio do Governo Federal para garantir a vacinação como grupo prioritário e nós garantimos a segurança e as condições de que precisam para seguir em rodovias, portos e ferrovias ”, afirma o ministro da Infraestrutura, Tarcísio Gomes de Freitas.
Para ser vacinado, o trabalhador deve comprovar, por meio de documentação, que possui vínculo ou faz parte desses grupos. A logística e a data de início dos grupos prioritários de vacinação ficam a cargo do Ministério da Saúde.
CAMPANHA – A vacinação começou hoje (18) pelo primeiro grupo prioritário, que são os trabalhadores de saúde, pessoas institucionalizadas com 60 anos ou mais (asilos, casas de saúde e abrigos), pessoas com deficiência institucionalizada e habitantes indígenas. Além dessas pessoas, a prioridade será dada a pessoas com 60 anos ou mais, povos e comunidades tradicionais ribeirinhas e quilombolas, grupos com morbidade, empregados do sistema de privação de liberdade, população privada de liberdade, moradores de rua, resgate funcionários e forças de segurança, forças armadas, trabalhadores da educação e pessoas com deficiências permanentes graves.
Veja a notícia original em: https://www.gov.br/
[:]