[:es]

https://www.mundomaritimo.cl/ – El Ministerio de Transporte y Obras Públicas (MTOP), a través de la Subsecretaría de Puertos y Transporte Marítimo y Fluvial (SPTMF), informó que el sistema portuario nacional público y privado se encuentra operativo al 100%.

Cabe mencionar que, debido al cierre de vías, durante los días de manifestación por el paro nacional la carga se redujo, sin embargo, los Puertos Comerciales y las instalaciones portuarias internacionales certificadas bajo el Código PBIP reportan que al momento no se presenta novedad alguna, y el flujo de la carga se está restableciendo.

A su vez desde la cartera de Estado señalaron que durante el estado excepción y toque de queda, emitido mediante decreto ejecutivo número 888 y 884, dispuesto por el presidente de Ecuador, Lenin Moreno para resguardar la seguridad de los usuarios y personal que labora en las terminales portuarios durante el periodo de restricción y movilidad -establecido entre las 8 de la tarde a las 5 de la madrugada- permitió que los buques que arribaron y zarparon lo hicieran con normalidad, sin presentarse ningún tipo de afectación.

En ese sentido recalcaron que el Gobierno de Ecuador brinda todo el apoyo necesario para garantizar la seguridad de las actividades productivas y comerciales del país.

Vea la noticia original aquí

[:pb]

https://www.mundomaritimo.cl/ – O Ministério dos Transportes e Obras Públicas (MTOP), através da Subsecretaria de Portos e Transportes Marítimos e Fluviais (SPTMF), informou que o sistema portuário nacional público e privado está operando com 100% de sua capacidade.

Vale ressaltar que, devido ao fechamento de estradas nos dias de manifestações realizadas pela greve nacional, a carregamento foi reduzido, no entanto, os Portos Comerciais e as instalações portuárias internacionais certificadas pelo Código PBIP relatam que, no momento, não há novidades, e o fluxo de carga está sendo restaurado.

Por sua vez, o Estado indicou que, durante a estado de exceção e o toque de recolher, emitidos pelo decreto executivo número 888 e 884, disposto pelo presidente do Equador, Lenin Moreno, para proteger a segurança dos usuários e pessoas que trabalham nos terminais portuários durante o período de restrição e mobilidade – estabelecidos entre 20h e 5 da madrugada – foi permitido que os navios chegassem e partissem normalmente, sem nenhum tipo de afetação.

Nesse sentido, enfatizaram que o Governo do Equador tem fornecido todo o apoio necessário para garantir a segurança das atividades produtivas e comerciais do país.

Veja a notícia original aqui

[:]