[:es]

https://www.reinsurancene.ws/ – El corredor de seguros Gallagher ha revisado el estado del mercado de protección e indemnización marítima (P&I) antes de las próximas renovaciones, señalando que es un “momento turbulento” para los re / aseguradores  en este sector.

El impacto de la pandemia en la economía, el comercio internacional y la seguridad de los miembros de la tripulación lo ha convertido en un año muy desafiante tanto para los propietarios de barcos como para el sector marítimo mundial, informó Gallagher.

Después de los difíciles años de política de 2018/2019 y 2019/2020, el brote de COVID-19 ha agravado estas dificultades, ya que el desempeño de la suscripción sigue siendo deficiente en casi todos los Clubes este año.

Según Gallagher, los Clubs están actualmente suscribiendo ratios combinados típicos de entre 115 y 120%, algunos significativamente más altos, y solo Steamship Mutual gestiona un ratio por debajo del 100%.

La tendencia se ha visto agravada aún más por el rápido deterioro de la experiencia de pérdida de la piscina, con pérdidas de alrededor de $ 300 millones hasta ahora, lo que lo convierte en uno de los peores años de la última década, con el tradicional y costoso invierno del Atlántico Norte por llegar.

Al comienzo del año de política 2020-21, el mercado de inversión mostraba pérdidas de valoración sustanciales, pero las condiciones han mejorado desde entonces y los Clubes están mostrando rendimientos de inversión netos modestos en la región de 2% a 2,5% a septiembre.

Los mercados de inversión, sin embargo, siguen siendo extremadamente volátiles y Gallagher sostiene que es demasiado pronto para predecir dónde se ubicarán al final del año de póliza 2020 a medida que la pandemia continúe desarrollándose.

“¿Qué significa esto para las renovaciones? Sin duda, habrá un aumento general para negociar junto con posibles aumentos en los deducibles. Hasta qué nivel se hará más evidente a medida que avance el año ”, concluyó Gallagher.

«Claramente, nos encontramos en tiempos turbulentos y, por lo tanto, nunca ha sido más importante para los miembros contratar el apoyo de un corredor especializado, que puede ayudarlos a lograr el mejor resultado posible en la renovación».

Consulte la noticia original en: https://www.reinsurancene.ws/

[:en]

https://www.reinsurancene.ws/ – Insurance broker Gallagher has reviewed the state of the marine protection and indemnity (P&I) market ahead of the upcoming renewals, noting that it is a “turbulent time” for re/insurers in this sector.

The pandemic’s impact on the economy, international trade and safety of crew members has made it a very challenging year both for ship owners and the global marine sector, Gallagher reported.

Following tough 2018/2019 and 2019/2020 policy years, the COVID-19 outbreak has compounded these difficulties, as underwriting performance continues to be poor across almost all the Clubs this year.

According to Gallagher, the Clubs are presently underwriting to typical combined ratios of between 115 and 120%, with some significantly higher, and only Steamship Mutual managing a ratio at below 100%.

The trend has been further exacerbated by rapidly deteriorating pool loss experience, with losses of around $300 million so far – making it one of the worst years in the past decade, with the traditionally costly North Atlantic winter still to come.

At the start of the 2020- 21 policy year, the investment market was showing substantial valuation losses, but conditions have improved since then and the Clubs are showing modest net investment yields in the region of 2% to 2.5% as of September.

Investment markets, however, remain extremely volatile and Gallagher maintains that it is too early to predict where these will lie at the end of the 2020 policy year as the pandemic continues to unfold.

“What does this mean for renewals? No doubt, there will be a general increase to negotiate along with potential increases in deductibles. To what level will become more apparent as the year progresses,” Gallagher concluded.

“Clearly, we find ourselves in turbulent times and so it has never been more important for Members to engage the support of a specialist broker, who can help them achieve the best outcome possible at renewal.”

See original article at: https://www.reinsurancene.ws/

[:pb]

https://www.reinsurancene.ws/ – A corretora de seguros Gallagher analisou o estado do mercado de proteção marítima e indenização (P&I) antes das próximas renovações, observando que é um “momento turbulento” para as resseguradoras em neste setor.

O impacto da pandemia na economia, no comércio internacional e na segurança dos tripulantes tornou este um ano muito desafiador para os armadores e para o setor marítimo global, relatou a Gallagher.

Após os difíceis anos de apólice de 2018/2019 e 2019/2020, o surto da COVID-19 agravou essas dificuldades, já que o desempenho de subscrição continua fraco em quase todos os clubes este ano.

De acordo com a Gallagher, os clubes estão atualmente subscrevendo índices combinados típicos entre 115-120%, alguns significativamente mais altos, e apenas a Steamship Mutual administra um índice abaixo de 100%.

A tendência foi agravada ainda mais pela rápida deterioração da experiência de perda da piscina, com perdas de cerca de $ 300 milhões até agora, tornando-se um dos piores anos da última década, com o tradicional e o caro inverno do Atlântico Norte que virá.

No início do ano-apólice de 2020-21, o mercado de investimento apresentava perdas de avaliação substanciais, mas as condições melhoraram desde então e os clubes estão apresentando retornos de investimento líquido modestos na região de 2% a 2,5% em setembro.

Os mercados de investimento, no entanto, permanecem extremamente voláteis e a Gallagher argumenta que é muito cedo para prever onde eles estarão no final do ano de política de 2020, enquanto a pandemia continua a se desenvolver.

O que isso significa para renovações? Certamente haverá um aumento geral a negociar junto com possíveis aumentos nas franquias. Até que ponto ficará mais evidente com o passar do ano”, concluiu a Gallagher.

“Claramente, estamos em tempos turbulentos e, portanto, nunca foi tão importante para os membros contar com o apoio de um corretor especializado, que pode ajudá-los a obter o melhor resultado de renovação possível”.

Veja a notícia original em: https://www.reinsurancene.ws/

[:]