[:es]

https://bajio.telediario.mx/ – El estadio Ras Abu Aboud será el primer recinto del mundo desmontable y reutilizable, pues estará hecho de contenedores de colores para una capacidad total de 40,000 espectadores.

“El objetivo crear un estadio socialmente responsable basado en los conceptos de modularidad, movilidad, legado, funcionamiento e imagen icónica”, mencionó el estudio FIA.

 El diseño, principalmente, está basado en contenedores de transporte estándar que puedan ser desmontados con gran facilidad para edificarlo en otros países.

Se estima que dicho complejo esté listo para inicios de este 2021, mismo que será sede para el próximo Mundial de Qatar 2022, que arranca en noviembre de dicho año.

Consulte la noticia original en: https://bajio.telediario.mx/

[:en]

https://bajio.telediario.mx/ – The Ras Abu Aboud stadium will be the world’s first removable and reusable venue, as it will be made of coloured containers for a total capacity of 40,000 spectators.

‘The goal is to create a socially responsible stage based on the concepts of modularity, mobility, legacy, functioning and iconic image,’ said the FIA study.

The design is mainly based on standard transport containers that can be easily disassembled for construction in other countries.

It is estimated that this complex is ready for the beginning of 2021, which will host the next Qatar World Cup 2022, which starts in November of that year.

See original article at: https://bajio.telediario.mx/

[:pb]

https://bajio.telediario.mx/ – O estádio Ras Abu Aboud será o primeiro espaço removível e reutilizável do mundo, pois será feito de embalagens coloridas para uma capacidade total de 40.000 espectadores.

“O objetivo de criar um estádio socialmente responsável baseado nos conceitos de modularidade, mobilidade, legado, operação e imagem icônica”, mencionou o estudo da FIA.

O design é baseado principalmente em contêineres padrão que pode ser desmontado com grande facilidade para construí-lo em outros países.

A estimativa é que esse complexo esteja pronto para o início deste 2021, que receberá a próxima Copa do Mundo no Catar 2022, que começa em novembro daquele ano.

Veja a notícia original em: https://bajio.telediario.mx/

[:]