Con la implementación que comenzará pronto, esto es lo que necesita saber.
¿En qué se diferencia esta vacuna de las dos primeras?
Las dos primeras vacunas aprobadas para su uso en los Estados Unidos, una fabricada por Pfizer y BioNTech, la otra por Moderna, requieren dos inyecciones, administradas con semanas de diferencia. La primera dosis ofrece una protección parcial y la segunda actúa como refuerzo. El sistema de dos pasos ha provocado un debate y complicado el esfuerzo de vacunación .
A diferencia de las vacunas tradicionales, las fabricadas por Pfizer y Moderna utilizan tecnología de ARN mensajero para entrenar al sistema inmunológico para que responda al coronavirus.
Tanto las dosis de Pfizer como las de Moderna deben mantenerse ultrafrías o congeladas, un requisito que ha presentado desafíos durante cortes de energía o fallas tecnológicas cuando los trabajadores de la salud han tenido que luchar para administrar inyecciones o arriesgarse a que el suministro de vacunas se desperdicie.
Para empezar, es una oportunidad única. Sin esperar semanas para otra cita. Sin dolores de cabeza logísticos por hacer un seguimiento de quién necesita su segunda dosis y quién todavía está esperando la primera.
La vacuna Johnson & Johnson no usa ARNm. Más bien, es lo que se conoce como vacuna de vector de adenovirus. Utiliza el enfoque más establecido de emplear un virus del resfriado inofensivo para entregar un gen que lleva el modelo de la proteína puntiaguda que se encuentra en la superficie del coronavirus. El virus ingresa a las células, que luego siguen las instrucciones genéticas para construir una réplica del pico de coronavirus. El sistema inmunológico utiliza estas réplicas para reconocer y responder a lo real.
La vacuna Johnson & Johnson «no le da covid, porque no es el virus», dijo Fauci en un reciente anuncio de servicio público . «Es solo una proteína del virus que induce a su cuerpo a dar una buena respuesta contra todo el virus».
Finalmente, las inyecciones se pueden almacenar durante meses a temperatura del refrigerador.
¿Qué tan efectiva es la vacuna Johnson?
En resumen: las tres vacunas son “altamente eficaces y bastante seguras”, dijo Philip J. Landrigan, epidemiólogo y director del Programa de Boston College para la Salud Pública Global y el Bien Común.
Fue 72 por ciento efectivo en la prevención de enfermedades moderadas en los ensayos de EE. UU., Una cantidad que no alcanza a las vacunas Pfizer y Moderna, que tuvieron una eficacia de aproximadamente 95 por ciento después de ambas dosis. Sin embargo, los expertos dicen que no se pueden hacer comparaciones directas entre las vacunas, porque los ensayos se realizaron en diferentes momentos durante la pandemia y en diferentes países que tratan con diferentes variantes y tasas de transmisión.
Los científicos también señalan que la eficacia de la vacuna más nueva es mucho mayor que el requisito del 50 por ciento de la FDA.
“Cualquier cosa que evite que la gente se enferme y cualquier cosa que evite que la gente vaya al hospital y cualquier cosa que evite que la gente muera es algo bueno”, dijo Landrigan.
Cuándo estará disponible?
En algunos lugares, de forma inminente.
La medida de la FDA autoriza la vacuna para uso de emergencia en personas mayores de 18 años, y las dosis estaban programadas para enviarse el lunes, dentro de las 48 horas posteriores a la aprobación. Primero irán a los sitios que ya reciben dosis de las otras dos vacunas, incluidos los departamentos de salud estatales, farmacias, centros de salud calificados a nivel federal y centros comunitarios de vacunación.
Los suministros iniciales de la vacuna serán limitados, y se espera que se envíen alrededor de 4 millones de dosis durante la primera semana de distribución. Sin embargo, la producción aumentará en las próximas semanas, y la compañía dice que se entregarán 20 millones de dosis para fines de marzo y 100 millones para fines de junio.
¿Puedo recibir más de una vacuna?
La guía actual de los CDC establece que las vacunas Pfizer y Moderna «no son intercambiables entre sí o con otros productos de la vacuna covid-19». Entonces, la respuesta es: No, no debe recibir más de un tipo de vacuna contra el coronavirus y no debe mezclar las vacunas de dos dosis.
El CDC adjunta su consejo con el siguiente descargo de responsabilidad: «Las recomendaciones pueden actualizarse cuando haya más información disponible». Es probable que los científicos todavía estén estudiando esta cuestión, y Landrigan dijo que la gente debería ceñirse a lo que se ha probado y aprobado.
«Siempre existe la posibilidad de que haya una reacción cruzada entre los dos», dijo. «Nadie tiene datos sobre eso, pero es una posibilidad».
¿Puedo elegir qué vacuna recibir?
Por el momento no.
En general, el suministro de vacunas sigue siendo escaso. Los expertos en salud pública coinciden en que, como dice la máxima deportiva, la mejor habilidad es la disponibilidad.
Es natural comparar medicamentos, dijo Landrigan, pero en este punto de la pandemia, ser demasiado exigente podría ser costoso.
«La gente compra todo el tiempo para todo», dijo. “Pero mi consejo para las personas es que se pongan la primera vacuna que esté disponible en su comunidad. No te demores, porque cada día que demoras es un día en el que estás desprotegido «.
¿Qué significa esto para la pandemia?
Estas son buenas noticias. Muy buenas noticias.
Llega en un momento importante. Cuando se aprobó la vacuna Johnson & Johnson, la tendencia a la baja en las nuevas infecciones por coronavirus se había estancado, tal vez porque los funcionarios relajaron las restricciones de salud pública demasiado pronto y las variantes de virus más contagiosas se estaban generalizando. Los expertos dicen que un vigoroso esfuerzo de vacunación es clave para acabar con ellos.
Al comienzo de la pandemia, pocos habrían predicho que los estadounidenses tendrían acceso a tres vacunas en un año.
“Es extraordinario. Nunca había visto algo así ”, dijo Landrigan, quien pasó 15 años en el CDC. “No creo que ninguno de nosotros esperaba tener una, y mucho menos tres vacunas, en cuestión de 12 meses. No tiene precedentes «.
Añadió: «Mientras el virus no se nos escape, creo que estamos en el camino correcto».
Consulte el artículo original en: https://www.washingtonpost.com/health/2021/02/28/johnson-and-johnson-covid-vaccine/
‘You now have three highly efficacious vaccines, for sure, there’s no doubt about that,’ Anthony S. Fauci, the nation’s top infectious-disease expert, said the day after the Food and Drug Administration authorized the Johnson & Johnson vaccine. ‘I think people need to get vaccinated as quickly and as expeditiously as possible.’
With the rollout starting soon, here’s what you need to know.
How is this vaccine different from the first two?
The first two vaccines approved for use in the United States — one made by Pfizer and BioNTech, the other by Moderna — require two shots, given weeks apart. The first dose offers partial protection and the second acts as a booster. The two-step system has prompted debate and complicated the vaccination effort.
Unlike traditional vaccines, those made by Pfizer and Moderna use messenger RNA technology to train the immune system to respond to the coronavirus.
Both the Pfizer and Moderna doses must be kept ultracold or frozen, a requirement that has presented challenges during power outages or technology failures when health workers have had to scramble to administer shots or risk the vaccine supply going to waste.
All in all, the Johnson & Johnson vaccine is less fussy.
For starters, it’s a one-stop shot. No waiting weeks for another appointment. No logistical headaches from keeping track of who needs their second dose and who’s still waiting on their first.
The Johnson & Johnson vaccine does not use mRNA. Rather, it’s what’s known as an adenovirus vector vaccine. It uses the more established approach of employing a harmless cold virus to deliver a gene that carries the blueprint for the spiky protein found on the surface of the coronavirus. The virus enters cells, which then follow the genetic instructions to construct a replica of the coronavirus spike. The immune system uses these replicas to recognize — and respond to — the real thing.
The coronavirus vaccine produced by the University of Oxford and AstraZeneca is also based on adenoviruses, as is a Johnson & Johnson-made vaccine for Ebola, which was approved by the European Medicines Agency last year.
The Johnson & Johnson vaccine ‘doesn’t give you covid, because it’s not the virus,’ Fauci said in a recent public service announcement. ‘It’s just one protein from the virus that induces your body to make a good response against the whole virus.’
Finally, the shots can be stored for months at refrigerator temperature.
How effective is it?
The bottom line: All three vaccines are ‘highly efficacious and quite safe,’ said Philip J. Landrigan, an epidemiologist and the director of Boston College’s Program for Global Public Health and the Common Good.
The Johnson & Johnson vaccine completely prevented hospitalization and death, including in South Africa against a more transmissible variant, and was 85 percent effective at protecting against severe cases of illness.
It was 72 percent effective at preventing moderate illness in the U.S. trials, a number that falls short of the Pfizer and Moderna vaccines, which were about 95 percent effective after both doses. However, experts say head-to-head comparisons among the vaccines cannot be made, because the trials were conducted at different times during the pandemic and in different countries dealing with different variants and transmission rates.
Scientists also note that the newest vaccine’s efficacy is far higher than the FDA’s 50 percent requirement.
Advisers to the Centers for Disease Control and Prevention strongly endorsed the vaccine’s effectiveness after its approval.
‘Anything that keeps people from getting sick and anything that keeps people from going to the hospital and anything that keeps people from dying is a good thing,’ Landrigan said.
When will it be available?
In some places, imminently.
The move from the FDA authorizes the vaccine for emergency use in people ages 18 and older, and the doses were set to ship out on Monday, within 48 hours of approval. They will go first to sites already receiving doses of the two other vaccines, including state health departments, pharmacies, federally qualified health centers and community vaccination centers.
Initial supplies of the vaccine will be limited, with about 4 million doses expected to ship during the first week of distribution. However, production will ramp up in the weeks that follow, and the company says 20 million doses will be delivered by the end of March and 100 million by the end of June.
How long does it take for the vaccine to kick in?
A shot in the arm is not like a flip of a switch.
None of the vaccines confer immunity automatically. Instead, think of a ramp that inclines gradually. On day one, your immunity is nil. But as time passes, your body will produce the T cells and B cells necessary to mount a successful defense against the virus.
The CDC estimates this will take ‘a few weeks’ no matter the vaccine, however different people will reach peak immunity at different times. Johnson & Johnson recently reported that after 15 days, a T-cell response was detected in 76-83 percent of the trial participants ages 18 to 55 and in 60-67 percent of participants over 65. By day 29, the company said, 90 percent of the participants had coronavirus-neutralizing antibodies in their blood, regardless of age.
This is a faster average timeline than the Pfizer and Moderna vaccines, which take five and six weeks, respectively, to reach peak immunity after the first dose.
Can I get more than one vaccine?
Current CDC guidance states that the Pfizer and Moderna vaccines ‘are not interchangeable with each other or with other covid-19 vaccine products.’ So, the answer is: No, you shouldn’t get more than one type of coronavirus vaccine, and you shouldn’t mix the two-dose vaccines.
The CDC affixes its advice with the following disclaimer: ‘Recommendations may be updated when further information becomes available.’ Scientists are probably still studying this question, and Landrigan said people should stick to what has been tested and approved.
‘There’s always a possibility that there could be a cross-reaction between the two,’ he said. ‘Nobody has data on that, but it’s a possibility.’
Can I choose which vaccine to get?
Now, no.
Across the board, vaccine supply is still scarce. Public health experts agree that, as the sports maxim goes, the best ability is availability.
It’s natural to compare medicines, Landrigan said, but at this point in the pandemic, being too choosy could be costly.
‘People comparisons shop all the time for everything,’ he said. ‘But my advice to people is to get whatever vaccine first becomes available in your community. Don’t delay, because every day you delay is a day you’re unprotected.’
What does this mean for the pandemic?
This is good news. Very good news.
The demand for shots currently outstrips the supply, and another approved vaccine means more people will be able to get inoculated faster.
‘It will help to finally quell this terrible pandemic,’ Landrigan said.
It comes at an important time. When the Johnson & Johnson vaccine was approved, the downward trend in new coronavirus infections had plateaued, perhaps because officials relaxed public health restrictions too soon and more contagious virus variants were becoming more widespread. Experts say a vigorous vaccination effort is key to stamping them out.
At the pandemic’s outset, few would have predicted that Americans would have access to three vaccines within a year.
‘It’s extraordinary. I’ve never seen anything like it,’ said Landrigan, who spent 15 years at the CDC. ‘I don’t think any of us expected we would have one, let alone three vaccines, in a matter of 12 months. It’s unprecedented.’
He added: ‘So long as the virus doesn’t evade us, I think we’re on the right track.’
See the original article in: https://www.washingtonpost.com/health/2021/02/28/johnson-and-johnson-covid-vaccine/[:]