[:es]Reseña: Más allá del Covid: El plano de resiliencia del seguro marítimo [:en]Beyond the Covid: The resilience of marine insurance
[:es] Vacunación en América Latina y su Logística [:en] Vaccination in Latin America and its Logistics [:pb] A vacinação na América Latina e sua logística
[:es] 2020: un año atípico, desafiante y de muchos aprendizajes [:en] 2020: an atypical, challenging and learning-intensive year [:pb] 2020: um ano atípico, desafiador e com muitos aprendizados [:]
[:es] Planes de vacunación contra el Covid-19 en América Latina [:en] Covid-19 vaccination plans in Latin America [:pb] Planos de vacinação contra a Covid-19 na América Latina [:]
[:es] Riesgos potenciales y preocupaciones sobre la logística para distribuir las vacunas de COVID-19 [:en] [:pb] [:]
[:es] «Es cuestión de tiempo que suframos otra pandemia» [:en] ‘It’s a matter of time before we suffer another pandemic’ [:pb] «É só uma questão de tempo antes que soframos outra pandemia» [:]
[:es] Las vacunas COVID-19: carrera contra el tiempo y un desafío para la cadena logística [:en] COVID-19 vaccines: race against time and a challenge for logistics chain [:pb] As vacinas contra a COVID-19: corrida contra o tempo e um desafio para a cadeia logística [:]
[:es] COVID-19 ha inyectado incertidumbre en el mercado mundial de seguros marítimos, pero las primeras señales predicen una modesta recuperación del mercado [:en] COVID-19 has injected uncertainty into the global marine insurance market, but early signs predict a modest market recovery [:pb] [:]
[:es]Impacto del COVID-19 en el mercado mundial y regional de seguros marítimos: la visión del corredor de reaseguros[:en]Impact of COVID-19 in the global and regional marine insurance markets[:pb]O impacto do COVID-19 no mercado mundial e regional de seguros marítimos: A percepção do corretor de seguros[:]
